Artículos

Adam Smith y la nueva era china

Adam Smith and the new era of China

Descargar artículo
Descargado 183 veces.

Resumen

El desarrollo económico de China ha tenido como protagonista silencioso al sector rural. La historia de esta milenaria cultura parece eximir de mayores comentarios acerca de su papel. Su importancia se ha expresado vigorosamente en las crisis que provocaron las instituciones de esa gran nación durante el siglo XX. También el sector agropecuario fue la clave del periodo de modernización iniciado en 1980 e incluso en las etapas más recientes.

La preponderancia de la agricultura como sustento del progreso de las naciones es presentada por el pensador escocés Adam Smith, en su obra Investigación sobre la naturaleza y causas de la riqueza de las naciones. En esa obra se ha caracterizado el estado de desarrollo chino de los siglos  XVII y XVIII como el de la vía natural del progreso frente a la vía antinatural o retrógrada, seguida por Holanda, en ese momento el país que había alcanzado los más altos niveles de crecimiento en Europa. Al parecer, actualmente China reitera sus antiguas experiencias prestando especial atención al camino elogiado por Smith.

Palabras clave

vía natural del progreso, vía antinatural o retrógrada, Adam Smith, sector rural, modernización, Mao Zedong, Deng Xiaoping.

Abstract

Rural area has been the quiet main character of China’s economic development. The history of this thousand-year-old culture seems to be exempted from further comments about its role. Its importance has been strongly expressed during crisis which institutions of that great nation in XX century were shook.

Agricultural sector was the key in modernization period initiated in 1980 even in the later phases. Agriculture preponderance as progress support of the nations is presented by Scottish thinker Adam Smith in his work An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations. The status of Chinese development in XVII y XVIII centuries has been characterized in this document as well as the natural order of progress against unnatural or retrograde order followed by the Netherlands, in that time the country that had achieved higher levels growth in Europe. Apparently, at present, China repeats its old experiences by concentrating on the path praised by Smith.

Keywords

natural, natural order of progress, unnatural order or retrograde, Adam Smith, rural sector, modernization, Mao Zedong, Deng Xiaoping